iMile Delivery
Bilingual Administrative Analyst (Mandarim)
Job Description
Analista Administrativo Bilingue (Mandarim) Sobre o Papel Responsabilidades Profissionais: Traduzir documentos, e-mails e outros materiais do mandarim para o português e vice-versa;
Participar dereuniõese eventos, realizando tradução simultânea e/ou consecutiva entre mandarim e português;
Atuar como facilitador da comunicação entre as equipes locais e chinesas, garantindo clareza e fluidez na troca de informações;
Assegurar queas traduções sejam precisas, consistentes e culturalmente adequadas;
Revisar e editar materiais traduzidos, garantindo qualidade, padronização e coerência dos textos;
Apoiar a empresa em projetos internacionais que envolvam parceiros ou clientes falantes de mandarim;
Contribuir para o alinhamento entre áreas administrativas, operacionais e corporativas. Qualificações Fluência em mandarim e português (oral e escrita);
Experiência comprovada em tradução escrita e oral entre mandarim e português;
Domínio de téc...
Participar dereuniõese eventos, realizando tradução simultânea e/ou consecutiva entre mandarim e português;
Atuar como facilitador da comunicação entre as equipes locais e chinesas, garantindo clareza e fluidez na troca de informações;
Assegurar queas traduções sejam precisas, consistentes e culturalmente adequadas;
Revisar e editar materiais traduzidos, garantindo qualidade, padronização e coerência dos textos;
Apoiar a empresa em projetos internacionais que envolvam parceiros ou clientes falantes de mandarim;
Contribuir para o alinhamento entre áreas administrativas, operacionais e corporativas. Qualificações Fluência em mandarim e português (oral e escrita);
Experiência comprovada em tradução escrita e oral entre mandarim e português;
Domínio de téc...